El deber de jurado: el proceso de selección (voir dire)

Se presentó al tribunal en la fecha indicada porque es un buen ciudadano. ¿Y ahora qué? Esta es la Parte 2 de nuestra serie sobre el deber de jurado.

Cómo funciona la selección

Los procedimientos varían un poco entre los tribunales, pero el proceso general es uniforme. Un grupo grande de posibles jurados se reúne en una sala central. Se envían grupos a las distintas salas donde hay casos listos para juicio. El juez presenta el caso y a los abogados, y luego comienza el voir dire.

Qué buscan los abogados

Ambas partes quieren jurados que sean justos, pero “justo” significa algo diferente para cada lado. El abogado del demandante busca jurados que sean empáticos, que tengan experiencia con disputas por lesiones o con seguros, y que crean en la rendición de cuentas. El abogado de la defensa busca jurados que desconfíen de las demandas, que valoren la responsabilidad personal y que puedan resistirse a otorgar grandes indemnizaciones por daños.

Ninguna de las partes quiere jurados que ya hayan tomado una decisión.

Las preguntas

Espere preguntas sobre su ocupación y antecedentes, si ha estado involucrado en demandas anteriormente, su experiencia con las compañías de seguros, si conoce a alguna de las partes, abogados o testigos, cualquier experiencia personal que pudiera hacer que este caso le resulte difícil, y si puede acatar la ley tal como la explica el juez aunque no esté de acuerdo con ella.

Recusaciones

Las recusaciones con causa son ilimitadas. Si un jurado demuestra un prejuicio real (“Yo nunca podría otorgar mucho dinero en una demanda”), cualquiera de las partes puede pedirle al juez que lo retire. Las recusaciones perentorias son limitadas (por lo general de 4 a 6 por parte en los casos civiles de Arizona). Cada parte puede retirar jurados sin dar una razón, siempre que la remoción no se base en la raza, el género u otras características protegidas.

Si lo seleccionan, recibirá su distintivo de jurado y comenzará el juicio. Para saber qué sucede a continuación, consulte nuestras publicaciones sobre las pruebas y los abogados y la deliberación.