Ley de Negligencia en Arizona: ¿Qué Significa para Su Caso?

Usted escucha la palabra “negligencia” constantemente en el mundo legal. Pero ¿qué significa en realidad para su caso? En la ley de lesiones personales de Arizona, la negligencia es la base de casi todo reclamo por accidente de auto, resbalón y caída, y lesiones. Si puede probarla, puede recuperar una compensación. Si no puede, se queda sin nada.

Los Cuatro Elementos de la Negligencia

Para ganar un reclamo por negligencia en Arizona, usted debe probar los cuatro elementos siguientes:

1. Deber. El demandado tenía hacia usted un deber de cuidado. En la carretera, todo conductor tiene el deber de manejar su vehículo de forma segura y respetar las leyes de tránsito. El dueño de una propiedad tiene el deber de mantener condiciones razonablemente seguras. Un médico tiene el deber de brindar atención médica competente.

2. Incumplimiento. El demandado incumplió ese deber al no actuar como lo haría una persona razonablemente prudente en las mismas circunstancias. Pasarse una luz roja es un incumplimiento. Enviar mensajes de texto mientras se maneja es un incumplimiento. No limpiar un derrame en el pasillo de una tienda es un incumplimiento.

3. Causalidad. El incumplimiento del demandado realmente causó sus lesiones. Esto tiene dos partes: la causalidad “de no ser por” (su lesión no habría ocurrido de no ser por la conducta del demandado) y la causalidad “próxima” (su lesión fue un resultado previsible de la conducta del demandado).

4. Daños. Usted sufrió un daño real e indemnizable: facturas médicas, salarios perdidos, dolor y sufrimiento, daños a la propiedad. Sin daños, no hay caso aunque el demandado haya sido claramente negligente.

Las Instrucciones Revisadas al Jurado de Arizona (RAJIs) —que son las instrucciones estándar que los jueces dan a los jurados en Arizona— exponen esto con claridad. Se le indica al jurado que la negligencia es “la falta de uso del cuidado razonable”, y que el cuidado razonable es “aquel grado de cuidado que una persona razonablemente cuidadosa usaría en circunstancias similares”.

Culpa Comparativa en Arizona

Arizona sigue un sistema de culpa comparativa pura bajo el A.R.S. § 12-2505. Esto significa que su recuperación se reduce según su porcentaje de culpa, pero nunca se elimina por completo. Si un jurado determina que usted tiene un 30% de culpa y el demandado un 70% de culpa en un caso de $100,000, usted recupera $70,000.

Esto es más favorable que en muchos estados, que prohíben toda recuperación si usted tiene más del 50% de culpa. En Arizona, incluso un demandante que tiene un 99% de culpa puede técnicamente recuperar el 1% de sus daños. La compañía de seguros intentará maximizar su parte de culpa para reducir lo que debe pagar. Por eso es importante contar con un abogado que pueda argumentar de forma eficaz la causalidad y la asignación de culpa.

Negligencia Per Se

En algunos casos existe un atajo llamado “negligencia per se”. Si el demandado violó una ley o un reglamento diseñado para proteger a personas como usted, y esa violación causó su lesión, el demandado se considera automáticamente negligente. Usted no tiene que probar lo que habría hecho una “persona razonable”: la ley ya estableció ese estándar y el demandado lo quebrantó.

Ejemplos comunes en Arizona incluyen pasarse una luz roja (violación del A.R.S. § 28-645), enviar mensajes de texto mientras se maneja (violación del A.R.S. § 28-914) y el DUI (violación del A.R.S. § 28-1381).

Cómo se Aplica la Negligencia a Su Caso

Si usted resultó lesionado en un accidente de auto, en un resbalón y caída, por una mordedura de perro o en cualquier otro incidente causado por el descuido de otra persona, probablemente tenga un reclamo por negligencia. Los Law Badgers analizan cada caso a través de este marco de cuatro elementos y construyen la evidencia para probar cada uno de ellos. Eso es lo que hacen los abogados litigantes.